历代经典作品回顾

《棋魂·完全版》单行本封面。

小畑老师,最初编辑想让您画一部以围棋为题材的漫画时,您的第一反应是什么呢?

小畑健:由于我本人并不了解围棋,所以在最开始听到来自编辑部的这个主意时,第一反应就是「这不行的吧」,要不然怎么从没有人画过围棋题材的漫画呢?

不过当时呢,我被藤原佐为这位出生在平安时代的国棋师给吸引住了;这份人设的奇幻的色彩让我觉得有亮点,很想把佐为画出来,因此最终还是接下了编辑的这个提案。

要把围棋题材漫画的气氛画得紧张激烈,您在这个过程中遇到了什么挑战?

小畑健:围棋漫画中可以表达激烈感的手段不多;作画时,如何去捕捉「将棋子放置到棋盘上」这个动作的力道与气势是关键的一点。画得越多越熟练,在漫画后期的章节中,这种气势就表现得越好。

我觉得《棋魂》的核心思想与传统的战斗系少年漫画相比其实并不是差异很大。光仔在不断努力中、追赶着「神之一手」而打出的招招棋法,给人感觉也是很帅气的呢,有点像《火影》的鸣人发出必杀技一样的那种感觉。

《Death Note》(死亡笔记)跨页彩绘。

《死亡笔记》是您第一部在全球各地掀起了热潮的作品,也是您与负责编剧的大场鸫老师首次组成黄金搭档。您对大场老师的第一印象是怎么样的呢?

小畑健:我跟大场老师第一次见面后的感想就是:「哇,真是个 Cool 的大人呢」。

成熟神秘又不失帅气,我当时就想,嗯,果然是这种类型的人,才能写出像《死亡笔记》这么华丽的故事呢。

吉田老师,您曾担任《死亡笔记》连载时的责任编辑,最初看到小畑大场两位的组合时您又是怎么想的呢?

吉田幸司:我是很支持的。我是先和大场老师一起审阅的《死亡笔记》剧情原案,当时《棋魂》还在连载过程中,小畑老师也是忙得抽不开身,但我知道小畑本人其实是很喜欢那种华丽、复杂的哥特视觉系风格的。

当时我下意识地就萌生出一个想法:要是让小畑老师来负责《死亡笔记》的作画该多好!这简直是「天作之合」呢。

片山老师,作为小畑健现任的责编,您最初得知两人合作的消息时又是什么心情呢?有没有吓得跳起来?

片山达彦:当我得知我要顶替吉田老师成为责编时,我可是紧张忐忑得手抖个不停呢(笑)。不过,当我意识到我能有幸和两位老师一起,共同创造出下一部大热的话题性漫画时,我就激动得把之前的紧张全忘了呢。

(译注:接替了将小畑扶植成著名漫画家的吉田编辑、成为小畑新责编的片山,是不是联想到了《爆漫王。》中编辑交替的情节呢?)

《バクマン。》(爆漫王。)跨页彩绘。

小畑老师,《爆漫王。》中的角色是由你操刀设计的,还是由大场老师给出具体要求呢?

小畑健:主要还是由我来设计的,在早期的作画过程中完成了人设部分的考虑。由于《爆漫王。》和上一部作品(《死亡笔记》)的类型完全不同,我【在处理角色人设时】也是试着以一个截然不同的方向入手,来营造新的感觉。

《All You Need Is Kill》(中译:《杀戮轮回》、《明日边缘》)是您的第一部青年向作品,也是您接手的第一部由小说改编的漫画。它和您先前的作品相比有什么不同呢?

小畑健:由于我之前画的都是少年漫画,很多东西我们在少年漫画中表现不了,或是受限制无法画出来。所以《All You Need Is Kill》能让我没有太多顾虑地画我想画的故事,我觉得很好。

尤其是在题材偏日常搞笑的《爆漫王。》连载结束后,我一直想画一部风格比较「犀利」的作品,所以这是个很不错的挑战。

角色设计的幕后心得

接下来,聊聊小畑老师您创造的几个经典角色吧!

出自《小畑健画集「blanc et noir」》

这是《死亡笔记》中的「L」。这是您笔下最经典、最独特的人设之一,请告诉大家您是怎么创造出这个角色的呢?您的灵感来源都是什么?

小畑健:我是根据大场老师的脚本原案来做设定的,所以从这个意义上来说,「L」的灵感来源是大场老师的文字吧。

不过呢,我对「L」独特而怪异的性格非常感兴趣,作画中最有意思的也是画他搞怪的场景了。

提笔画出来很简单,但要让我用语言解释自己是怎么画出来的话还真是有点难度呢。我想要表现的,就是「L」的那种「虽然很奇怪,但却是个很 Cool 的怪人」的气质吧!

出自《小畑健画集「blanc et noir」》

这是《死亡笔记》中的「死神琉克」。作为一位死神,他还真是格外可爱呢!这个设定是故意的吗?

小畑健:琉克长着一张恐怖的脸,平时却是极尽卖萌之能事,这种落差感果然是很有趣的呢。

关键是要在琉克身上把握好恐怖与卖萌这两个属性的平衡,而且还不能通过表情来表现(因为琉克是面瘫脸)。

在大场老师的原案中,只是说要设计一个「长着人类脸的死神」,然后我作画时,觉得要是设定成一个整天穿着米兰风格的超奢华 High fashion 衣装的家伙的话,一定很有趣吧!所以设计琉克的服装造型还是蛮好玩的呢。

(译注:据说小畑老师本来是想把硫克设计成一个长着黑色翅膀、穿着黑色衣服的美青年,可是觉得作为配角太抢眼了不好,所以,他的脸就变成现今这个样子了。)

出自《週刊ヤングジャンプ》(周刊 Young Jump)

这是《All You Need Is Kill》中的女武神「丽塔·布拉塔斯基」。在过去,您画的都是以比较贴近生活的现实系角色为主,但这部漫画中充斥着刚硬的机械和科幻元素;接手和您以往风格迥然不同的故事,您感受如何呢?【在创作过程中】遇到了什么挑战吗?

小畑健:就像我之前所说,过去我有接触过科幻的圈子,其实自己也一直想画些比较科幻风的东西呢,所以这次画得还是挺开心的。

对于《All You Need Is Kill》来说,故事后半段中男女主角之间的互动很重要,在情感互动这方面的描写,和我之前的作品相比也直接了很多。

还有就是科幻漫画中的锋利的线条让我画得很过瘾,因为之前没有太多的机会去画这方面的东西。

表·吉田氏。出自《爆漫王。》第 33 话

这是《爆漫王。》中的编辑吉田氏。小畑老师,您是怎么把吉田老师的漫画版形象画出来的呢?

小畑健:喔。因为我在现实中看到的他就是那个样子嘛。

里·吉田氏。出自《爆漫王。》第 74 话

吉田老师,那您觉得小畑老师画你画得像不像呢?

吉田幸司:我可不觉得我是长成那个样子的呢(大笑)!

不过说认真的,我和小畑老师从《棋魂》到《死亡笔记》都是一直共事的,但等到他连载《爆漫王。》时,我已经不是他的责编了。

(译注:当时的吉田老师已转职成为《家庭教师HITMAN REBORN!》和《驱魔少年》的编辑。)

后来有天我拿起一本《爆漫王。》看了几眼,发现漫画中「吉田氏」这个角色呢,戴着一块方形表盘的手表,和我多年前与小畑老师共事时所戴的那块简直一模一样。

当时就觉得特别感动,我都不敢相信他还清楚记得时隔多年的那么一个小细节。

我觉得这就是小畑老师为什么做设定的功力特别强的原因之一吧,他观察人物时过目不忘,并且能通过精巧的细节将角色形象饱满地表达出来。

答读者问

那么小畑老师,最后请回答来自读者们的简短问题吧!首先,谁是你心目中的英雄呢?

小畑健:心目中的英雄啊……那应该是我小时候读过的各种书籍漫画里面的主人公吧。无论遇到多大的难题都能最终化险为夷,真是很帅气!

要说书里面的角色的话,大侦探夏洛克·福尔摩斯我是特别喜欢的呢,世界上再复杂的谜题都难不住他。

在工作之余的自由时间,您有什么兴趣爱好呢?等等,您有自由时间吗?

小畑健:我没有自由时间哦(大笑)。

要是把工作都做完了的话,我一般都会先补觉。对了,其实我有学空手道喔!不过目前为止我还是道场里最弱的那一个……

您认为什么颜色最能代表您的作画风格呢?

小畑健:黑与白。真要选一个的话,应该还是黑吧。我很喜欢用黑色的马克笔画画,这么多年下来已经习惯了。

再次谢谢小畑健老师!

加入对话

Karuto进行回复 取消回复

  • 超!级!爱!!!!!
    看了爆漫之后我去补了,半本...还有
    我一直以为杀戮是以前的作品,因为基友跟我说漫画比电影要早出...里面的爆炸画面简直就是漫画爆炸场景绘画范例的存在!!!
    爱死小畑健在细节上面的用心,爆漫里面的漫画工具和小畑健自己使用的几乎一模一样,百乐的制图墨水,蜻蜓mono的橡皮,斑马G笔尖,新妻英二的羽毛扫笔,我都不知道要怎么才能描写出看到这些工具时候的那种热血的心情了TUT
    关于小畑健的画.曾经临摹过三幅,一幅黑白的阿光,一幅彩色的佐为(画集封面那个),一幅爆漫第四话的扉页,每次临摹都是一次巨大的磨练T^T真的很难想象一整本漫画都是这个绘画精度,再看看别的漫画,立马就弃....
    私以为小畑健风格最明显的还是,曾经死亡笔记真人版风靡的时候我还嫌弃过这部作品呢虽然当时完全没看过,但是在看了漫画手稿之后就是"麻麻问我为什么跪着看漫画"的状态了_(:з」∠)_但是在剧情上还是偏爱棋魂和爆漫
    真人版是最爱的砂糖(佐藤健)主演的最高,希望今年可以上映吧!

  • 故事后半段中男女主角之间的互动很重要,在【情感互动】这方面的描写,和我之前的作品相比也直接了很多
    -----------------------------
    小畑老师您是在自我吐槽之前的女主基本是摆设么?@藤崎明 @亚豆美保